Ukrajina 2004/2005

Autor: Jarda [2005-03-04] (Psáno jako On-line reportáž)

Kyjev, 5. 1. 2005 (streda)

Vsechny vas po delsi odmlce zdravim, mi drazi ctenari, a dekuji vam za vsechny vase mile ohlasy na Vychod. Preji vam vsem vsechno nejlepsi v novem roce!!!

Novy rok jsem tentokrat oslavoval ponekud netradicne, zato vsak velmi zajimave, na zaklade ukrajinskych tradic. Stejne tak se zitra a pozitri chystam oslavit pravoslavne vanoce. Nyni k predchozim udalostem: Novy rok jsem oslavoval v Bile Cerkvi, mestu o 350.000 obyvatelich, cca 70 km na jih od Kyjeva. Mesto se rozklada v rovinate, jen mirne zvlnene krajine, na rece Ros, ktera je pravobreznim pritokem Dnepru. Ros je siroka asi jako Morava v Olomouci. Centrem mesta je namesti, ktere lezi pri ulici Jaroslava Moudreho, hlavni ose mesta. Namesti a okoli je obklopeno modernejsimi stavbami vc. radnice, jakoz i starsimi domky, predvalecnymi, mezi nimi starou trznici s podloubim. Pri radnici stoji i Leninova socha a nyni i jolka, tj. nazdobeny stromek.

Jaroslav Moudry, po nemz ma hlavni mestska ulice jmeno, byl, jak jiste vite, jednim z nejvetsich knizat Kyjevske Rusi. Jaroslav Moudry byl take tim, kdo r. 1032 zalozil město Bilu Cerkvu, dostalo po nem i jmeno, puvodne se totiz jmenovalo Jurjev, tj. podle cirkevniho Jaroslavova jmena Jurij. Pozdeji dostalo dnesni jmeno, podle chramu, ktery pozdeji znicili Polaci a v blizkosti dosavadniho chramu postavili katolicky kostel. Kostel v barokne-klasicistnim stylu stoji dodnes a plni i svoji roli, vedle toho slouzi i jako koncertni varhanni sin.

Kostel stoji na mensim navrsi jizne od centra, od ktereho vede k severu (a k centru mesta) jiz zminena ulice Jaroslava Moudreho. Pod kostelem se na jihu navrsi svazuje k rece, za niz se nachazi mestske parky v anglickem stylu. Od kostela je na jihu videt dalsi cirkevni stavby, jednak pravoslavny chram Sv. Mari Magdaleny za rekou ve tvrti Zarici a na druhou stranu, blize k centru polozeny pravoslavny chram Promeneni Pane (Preobrazensky sobor), ktery je mestskym katedralnim chramem. Ma nadherny interier pokryty malbami.

Nyni k zminenym oslavam. Oslav jsem se zucastnil v kruhu ukrajinske rodiny, do niz jsem byl pozvan. Oslavy Noveho roku zde ponekud pripominaji nas Stedry den v kombinaci s nasim Silvestrem. Novy rok je zde obcansky svatek. Vanoce, tj. pravoslavne, jsou svatkem duchovnim, cirkevnim (o 13 dni pozdeji nez u nas, jak znamo proto, ze pravoslavna cirkev neprijala gregorianskou reformu kalendare). Vecer 31.12. se zde nazdobi stromecek a cela rodina sejde u slavnostne prostreneho stolu. Serviruje se vino, dale ryba (nikoliv smazena, ale varena), salat, a nejruznejsi pecivo. Pote se vecer prozije pratelskym rozhovorem.

V 22.00 naseho casu, tj. o pulnoci moskevskeho, si poslechneme Putinuv projev, v 23.00 naseho casu (ukrajinska pulnoc) si poslechneme Kucmu (Juscenko jeste neslozil slib, takze nemuze vykonavat prezidentske funkce a stale je vykonava dle ustavy president dosavadni) a pote si pripijeme sampanskym. Pak se vsichni odebereme na namesti k jolce, kde si pripijeme dalsim sampanskym a vesele se pobavime v novem roce s dalsimi obcany mesta.

Kdyz se pak rodinka vrati domu, vsichni nenapadne slozi darky pod stromecek, tak aby je ostatni nevideli, tj. aby "darky prinesl deda Mraz se Snehurkou". Pote se vsichni sejdou u stromku a rozdaji se darecky, ktere Mrazik prinesl. V te souvislosti jsem take mistni rekl, jak je Mrazik u nas popularni, tj. jeho filmove zpracovani, coz se mistnim moc libilo, oni pohadku znaji, ale tak dokonale, jako nasinci, asi ne. Tos tak k oslave.

Dalsi dny stravime na lyzich v Karpatech ve stredisku Slavsko, na severni strane Vychodnich Karpat, v Halici, do r. 1945 v Polsku, z druhe strany to za 1. republiky bylo cca 20 km do Ceskoslovenska. Slavsko ma nekolik vleku a sjezdovek, tak jsme se lyzarsky vyradili. Krajina a teren dost pripominaji nase Javorniky ci Beskydy, pripadal jsem si tu jako na Valassku. Kotare, drevenky, dobri lide, no jako u nas mezi nami Valachy, kteri jsme jak znamo jedna rodina a valasske hory su nasa otcina. Bydleli jsme na private u mistnich Ukrajincu (hovori zapadoukrajinskym dialektem).

Mejte se krasne, zdravi Jarda

Kapitoly: < Předchozí [ 1 2 3 4 5 6 ] Další >


Související odkazy

(c) Uvedení autoři & Asmat 2004 - 2024, design by KamData [Privacy]